Инструменты.Tools

В популярных разделах меню (расположение показано на скриншоте) отображаются разделы у которых есть подборки. 

ВАЖНО: максимальное количество пунктов отображаемых в меню 5 (4 раздела с товарами + страница Акции (при необходимости ее можно заменить, либо удалить, как это сделать написано тут).

• Если подборки есть более чем у 4 разделов, то тогда разделы будут выводиться в меню согласно сортировки. Будут показаны первые 4 раздела с наименьшим значением сортировки.

Для того чтобы у раздела изменить порядок сортировки в административной панели перейдите по следующему пути: 
Контент-Каталог-Основной каталог товаров

Напротив нужного раздела нажмите на "гамбургер" и кнопку Изменить.

Затем на вкладке "Раздел" на пункте "Сортировка" поменяйте значение на необходимое.